Envois : 1093
Inscrit le : 9/11/2007
De : 30340 au pied des Cévennes

Salut César et bienvenue !
Je ne t'avais jamais croisé encore.
On dirait assurancetourix le barde... On en avait besoin sur gb... Tu ne connaîtrais pas un druide par hasard ?
Bravo pour ce joli poste de détente.
bisamicale
danesha

Envois : 3900
Inscrit le : 3/11/2007
De : Monte Gordo, Al Gharb Al Andalus, Portugal

Ola vous tous amateurs de poésie,

Dans la vie comme dans les mots...un hommage à Aimé Césaire que tout le monde connait, voici un extrait du retour au pays:

Et surtout mon corps aussi bien que mon âme, gardez-vous de vous croiser les bras en l'attitude stérile du spectateur, car la vie n'est pas un spectacle, car une mer de douleurs n'est pas un proscenium, car un homme qui crie n'est pas un ours qui danse...

En attendant c'est moi qui prend demain la route du retour...enfin!

Beijinhos
isabel

Envois : 1868
Inscrit le : 19/6/2007
De : JEMEPPE-SUR-SAMBRE (Belgique)

Puisque nous sommes au coin des poètes, je me permets de vous faire part, en apéritif, de ces deux petits poèmes sans prétention :

Hé Toi
Ce n'est pas à toi que je m'adresse,
Toi, couvert de tendresse;
Toi, qui de l'amour
Connais tous les atours. 

Ou plutôt si,
Viens par ici ...
Regarde autours de toi,
Et vois par dessus les toits.

Pourquoi dans tant de misère,
Tant de gens errent ?
Et toute cette haine
Qui sort de leur haleine ? 

Aussi, à partir de ce jour,
Montre qu'à ton tour
Tu peux semer un peu d'amour
Pour qu'il puisse régner toujours.

Je voudrais être
Je voudrais être Peterpan
Pour guider tous les enfants
Dans les avenues et les allées
Par dessus les cheminées 

Je voudrais leur faire semer l'amour
Pour que dans leur foyer
Ils puissent y vivre toujours
Entourés de ceux qu'ils ont aimés 

Je voudrais être la fée Clochette
Et comme une allumette
Briller de mille feus
En me mirant dans leur yeux 

Je voudrais que seule la joie
N'y fasse couler des larmes
Je voudrais qu'ils aient la foi
Que l'amour est la seule arme

Bon dimanche à toutes et tous. Aujourd'hui est jour de réunion orchidophile ...

Envois : 3900
Inscrit le : 3/11/2007
De : Monte Gordo, Al Gharb Al Andalus, Portugal

Yves, ami poète,

Tu as oublié de signer... oh magicien de Mornimont et de GB!

Envois : 1868
Inscrit le : 19/6/2007
De : JEMEPPE-SUR-SAMBRE (Belgique)

Me voici revenu de ma réunion.

Mais si, Isabel, ils sont signés,
puisque par ton serviteur ils ont été créés
par une nuit blanche mal éclairée
lorsque ma plume s'est emballée.

Envois : 3900
Inscrit le : 3/11/2007
De : Monte Gordo, Al Gharb Al Andalus, Portugal

Tu es un homme aux multiples talents, il nous tarde de faire notre virée belge en ta compagnie!

Envois : 3900
Inscrit le : 3/11/2007
De : Monte Gordo, Al Gharb Al Andalus, Portugal

cortejuan a écrit :

Ola,

Daniel, je crois qu'il va faloir faire plus que ça si tu veux que ce ne soit pas un deuxième bide...donc on attend tes poésies ou textes préférés.
César, que fais tu cette nuit? Le sablier est écoulé?

Je vais vous laisser ici un poème d'un poète contemporain portugais qui traite du rêve, ce que vous êtes tous en train de faire à cette heure ci...peut être!
La traduction est de moi, alors vous m'excuserez du peu...

Ils ne savent ni rêvent
Que le rêve commande la vie
Et chaque fois qu'un homme rêve
Le monde bondit et avance
Comme un ballon de couleur
Entre les mains d'un enfant.

Antonio Gedeão
poète mort à la fin du siècle dernier, qui luttait par ses écrits contre toutes les formes de racisme et de discrimination.

Evidement en portugais les paroles sont harmonieuses et "chantent", mais je n'ai pas su le rendre.

La prochaine fois je vous parlerai de Pessoa.

Beijinhos
isabel qui en ce moment ne ronfle pas (contrairement à vous?)

[ Edité par xata le 24/4/2008 2:04 ]

Envois : 471
Inscrit le : 8/4/2008
De : Cagnes sur mer Alpes Maritimes

Souffrons Forumeurs, de laisser Xata seule, écumer l’heure tardive.
Pendant que nos râles nocturnes faisaient vibrer Morphée,
Népenthès courrait éperdue sur nos fils délaissés.

Admirable Xata et honte à nous….

(Personnellement je ne peux pas me coucher tard, en semaine, ma petite vie réglée ne me le permet pas, mais je n’exclu pas en fin de semaine de tenter
de faire le « Travolta » de ce fil)

Amicalement

César

Envois : 471
Inscrit le : 8/4/2008
De : Cagnes sur mer Alpes Maritimes

Nous sommes samedi 26 avril, il est minuit passé…….


Dehors, le vent frôle les palmes qui s’agitent sous son joug.
La nuit s’annonce douce et propice.

Je tire ma plus acrobatique des révérences à tous les voyageurs noctambules, les papillons de nuit, les infatigables lucioles………et à tous les autres aussi.

Je remercie ceux qui ont apporté leurs aimables contributions, ceux qui nous ont fait
partager leurs magnifiques poèmes (personnels ou autres), qu’ils soient bénits.

Point de poème ce soir, mais plutôt une petite expérience.

Pour tous ceux qui pensent comme moi que la magie nous entoure……et à tous les autres
Aussi.

Je ne suis pas un « pro » du karaoké, mais je vais essayer de vous en chanter une courte et vous allez essayer de la chanter avec moi…

Bon j’y vais,

Un, deux, trois…

Oooh champs-Elysées, Papalaïïla, Oooh champs-Elysées, Papalaïïla
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit,
Il y a tous ce que vous voulez aux champs- Elysées……..

Reprenons tous en cœur !

Oooh champs-Elysées, Papalaïïla, Oooh champs-Elysées, Papalaïïla
Au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit,
Il y a tous ce que vous voulez aux champs- Elysées……..

Bon c’est gai non ?

Si pendant que vous chantiez, vous avez entendu comme moi la musique avec..
C’est que la magie opère non ? sinon c’est qu’elle n’opère que sur moi…

J’espère que vous avez aimé… Je vous souhaite donc une excellente nuit
Pour ma part je m’en vais rejoindre, ce refrain aux lèvres, (avec Lecroisé s’il le veut bien)
Le monde enchanté de Peter pan et de la fée clochette.

Le bonheur ne tient parfois qu’à un fil.

Amicalement,

César.

Envois : 3900
Inscrit le : 3/11/2007
De : Monte Gordo, Al Gharb Al Andalus, Portugal

Ola,

César, la magie ne peut opérer car je n'ai pas la bonne référence...charme et handicap des différentes cultures qui se rencontrent!

Je vais en quelques lignes vous parler d'une des figures littéraires de notre pays, Fernando Pessoa 
(1888/1935). Je vous épargne les détails de sa vie, mais il a écrit sous divers pseudos. Il a conçu chacun de ces auteurs comme des individus distincts de lui, leur a créé une biographie et même un horoscope. Ces auteurs se trouvent liés par le fil conducteur de son oeuvre: l'unité ou la pluralité du moi, la sincérité, la notion de réalité et d'étrangeté de l'existence. Ils traduisent pour ainsi dire la conscience de la fragmentation du moi, réduisant le "moi" réel de Pessoaa à un rôle d'égale importance que celui de ses hétéronymes dans l'existence littéraire du poète. Pessoa interpelle ainsi le concept métaphysique de tradition romantique de l'unité du sujet et de la sincérité d'expression de son émotivité au travers du langage. Passant par diverses fictions mensongères qui approfondissent un réseau de polémiques entre eux, s'opposant et se complétant, les hétéronymes sont la mentalisation de certaines émotions et perspectives, leur représentation ironique par le biais de l'intelligence.

Ah quel plaisir de ne pas acomplir un devoir
Avoir un livre à lire et ne pas le faire
Lire est casse pieds étudier ce n'est rien
La rivière coule bien ou mal sans édition originale
Et la brise si naturellement matinale
Comme elle a le temps elle n'est pas pressée
Les livres sont du papier peint avec de l'encre
Etudier est une chose où est indistincte
La distinction entre le rien et aucune chose
Ce qui est le mieux est quand entre chien et loup
Attendre D. Sebastião  (roi disparu dans une bataille au XVI et dont on attend toujours le retour)
Qu'il vienne ou pas
Grande est la poésie, la bonté et les dances
Mais mieux que tout sont les enfants
Les couleurs, la musique, ou le clair de lune et le soleil qui pèche
Quand au lieu de créér il assèche
plus que tout ça est Jesus Christ
Qui n'y connaissait rien aux finances
Et dont rien ne dit qu'il avait une bibliothèque.

Et un texte plus court:

Si après ma mort vous voulez écrire ma biographie, rien de plus simple, il n'y a que deux dates, celle de ma naissance et celle de ma mort. Entre l'une et l'autre tous les jours m'appartiennent.

Beijinhos et bonne nuit, j'ai fait une sieste cet après midi alors je crois que je vais surfer tard...
isabel