bonjour vmb3,
et merci pour la réponse :)
alors j'ai un peu creusé le sujet : on trouve pas mal d'infos au final...et c'est plutôt embrouillant, plus qu'autre chose.
si j'ai bien compris, c'est le fait de mettre les plantes choisies dans les bonnes conditions qui compte.
donc, pour faire bref, je vis en appartement, avec des fenêtres à l'ouest côté salon - cuisine, et à l'est côté chambres.
en termes de place çà và, j'en ai...c'est plus le tarif des dites plantes qui pourrait être limitant. 
parmi les pollutions repertoriées, je vois la circulation d'en bas de chez moi, et ce que l'usuel d'un appart (cuisine & chauffage, au gaz ). et pis , aussi, le fait que je suis un vilain fumeur qui se pollue même les poumons. bon pas top, mais justemennt ! voilà voilà.
je ne sais pas si c'est suffisant pour aider au choix.
en tout cas merci de la réponse
Salutations amicales