Envois : 1513
Inscrit le : 4/11/2005
De : bandol var zone 9

bonjour danesha,
j'ai voulu dire bonne année dans les différentes langues, régionales ou étrangères, de tous ceux qui viennent ou sont venus sur gardenbreizh... j'en ai sûrement oublié car je ne peux pas lire tout, alors si tu veux compléter...
regarde là, c'est ce qui m'a permis de t'épater !...
http://www.freelang.com/expressions/nvelan.html
et merci à ma fifille qui m'a trouvé ça ! (elle n'en pouvait plus que je lui demande "comment on dit ça en...?" et "comment ça s'écrit ?"...)
@micalement,
gilda.

Envois : 1050
Inscrit le : 9/11/2007
De : 30340 au pied des Cévennes

Merci pour ce lien gilda !
bisamicale
Bon là je pars ! Après trois ou quatre au revoir !
à+++++

Envois : 71
Inscrit le : 22/8/2007
De : Charente Maritime (30 km de l'océan)

Bonjour tout le monde,

Bonne année et bonne santé. Je souhaite que vos plantes poussent et se portent bien.

Envois : 3520
Inscrit le : 3/11/2007
De : Monte Gordo, Al Gharb Al Andalus, Portugal

Ola Gilda et obrigada pour ce lien très intérressant.
Je trouve très sympa d'apprendre des petits mots dans des langues autres que la sienne, c'est pour cela que je mets des petits mots en portugais (avec traduction, du moins au début!) et aimerai que plein de GB fassent pareil, avec les régionalismes aussi.
Parlons Breton, Belge, Corse, Basque, Oc, Roumain, Italien...etc...etc...et tout le monde sera plus cultivé et plus tolérant!

Beijinhos (là, plus besoin de traduction!)
isabel

Envois : 1513
Inscrit le : 4/11/2005
De : bandol var zone 9

ola isabel,
muito obrigada, tes mini leçons de vocabulaire en portugais vont beaucoup me servir, j'en suis sûre, au mois de juin.... car je repars à madère ! 
com @mizade,
gilda.

Envois : 1762
Inscrit le : 16/8/2007
De : Issor

ouaah la veinarde ...T'aurais pas une petite place dans tes valises?  Un petit tour à Funchal et hop...Sinon il ya les iles du cap vert  ou l'on parle portuguais aussi et qui doivent être riches  aussi...

Envois : 3520
Inscrit le : 3/11/2007
De : Monte Gordo, Al Gharb Al Andalus, Portugal

Ola Gilda,

Madeira (on dit comme ça!) paradis des tropicales!
Que sorte tens (quel chance tu as).
Beijinhos
isabel

Envois : 925
Inscrit le : 1/10/2007
De : La garde - Var

Bonne année à tous :)

Mon ami se joint à moi pour vous souhaiter ses meilleurs voeux !

Envois : 1980
Inscrit le : 30/7/2004
De : France, Bretagne Nord, Trégor côtier (22)

Salut Adalaria.
Dingue. Je connais ton ami, c'est pas possible autrement. Tu lui demanderas stp s'il a fréquenté les collège/lycée Bon-Accueil et Fénelon au Mourillon (Toulon) dans les années 80 à 90, et s'il avait un Amiga 500 stp !!! J'y ai connu un Philippe (cf ta signature sur la photo avec la tortue marine) qui est le portrait craché de ton ami.
Amicalement
Laurent

Envois : 1050
Inscrit le : 9/11/2007
De : 30340 au pied des Cévennes

Rebonjour
Rigolo ça Laurent !
bisamicale