Envois : 2544
Inscrit le : 22/10/2005
De : 62 lens

yes ! voila une orchidée pour vos bassins de jardin !
j'ai réussi son hivernage dans ma véranda juste hors gel, je l'ai posée dans une barquette coupelle en polystyréne et toute les semaines je mets 3 cm d'eau au fond et met le pot a tremper dedans.
chaque fin de semaine je jette toute l'eau et la remplace par de l'eau de pluie fraiche. surtout aucun engrais, et cette orchidée aime un mélange un peu tourbeux. mais je ne l'ai pas touchée depuis son achat. en juin , je l'ai mise dans le bassin a coté d'iris d'eau, toujours 3cm de hauteur d'eau.
je l'ai achetée peu chère en angleterre, mais je crois que la canopée en bretagne en vende.
bon maintenant pour le refleurissement, c'est pas gagné mon bassin étant a l'ombre....
a+ jocelyne

Envois : 5039
Inscrit le : 18/6/2005
De : Linsmeau (Belgique)

Superbe

Merci de m'avoir fait découvrir cette plante que je ne connaissais pas.

Envois : 733
Inscrit le : 18/11/2007
De : le mans

tres jolies plantes et bravo pout ta réussite jusqu'à présent et surement au futur .je suis comme oli je ne connaissais ces plantes et surtout la façon d les faire pousser.
à +
martine 

Envois : 2544
Inscrit le : 22/10/2005
De : 62 lens

merci, ce sont des orchidées qui poussent au bord des ruisseaux, au bord de cascades, bref dans de l'eau courante...les membres de mon club était sceptique pour l'hivernage en eau stagnante...ils m'ont même suggéré d'acheter un petit village en terre cuite avec mini cascade
bon j'ai toujours 2 pages de mode de culture écrit en anglais a traduire, si il y a de bonnes ames
je peux envoyer des copies pour traduction. j'ai vraiment pas le temps, je suis en période fiscale jusqu'en mai...pff le travail en expertise comptable, le bagne !!!

a+ jocelyne

Envois : 1784
Inscrit le : 18/3/2006
De : languedoc roussillon

Bonsoir Joyce,

Je ne suis pas trè_s sûre d'être une bonne âme mais je dois encore pouvoir traduire quelques lignes en anglais, tu peux donc m'envoyer une copie de ton document d'autant plus que cette sympathique orchidée m'intéresse beuacoup!



                         Ygerne le gourou garou tea-time!

Envois : 2544
Inscrit le : 22/10/2005
De : 62 lens

yeh ! merci ygerne !!!

a+ jocelyne

Envois : 1784
Inscrit le : 18/3/2006
De : languedoc roussillon

De rien, de rien, gourou relation publique!

Envois : 2544
Inscrit le : 22/10/2005
De : 62 lens

voila enfin un site intéressant sur les disas, ombre partielle ça me rassure.....
10 degrés, je suis pas d'accord car j'ai bien eu qu'un petit degré pendant une semaine, voila comment il la cultive dans une bassine avec un peu d'eau, mais la plante profite mieux dans un bassin car elle y trouve de la nourriture...et puis entre des iris kaempferi, c'est plus joli

a+ jocelyne

[ Edité par joce62 le 18/1/2008 19:19 ]

Envois : 2544
Inscrit le : 22/10/2005
De : 62 lens

je rectifie ygerne, que 3/4de page a traduire, c'est surtout le passage avec l'engrais, et le if will die !
qui  me perturbe...si j'aurais plus de courage je frapperais bien le texte. en fait la plante mère est morte aprés avoir fleurie, mais elle a fait avant un gros rejet apte a fleurir au printemps et cinq minuscule bébés.
pour l'instant j'ose rien touché, de peur de me dire c'est ça ou autre chose qui la ferait mourir. ent tout cas ne l'arroser qu'a l'eau de pluie !

a+ jocelyne

Envois : 854
Inscrit le : 23/11/2007
De : Nice (9b-10a)

si tu peux la scanner envoie la moi j'essaierai de traduire... mai j'espère qu'il y a d'autres couleurs moins pétantes !!