Originaire d'Amérique du Sud (Chili, Argentine, Pérou, Bolivie et Brésil), Maytenus boaria syn. M. chilensis est un petit arbre pouvant atteindre 8 m de haut. De loin, il peut être confondu avec un saule. Son port est dressé en jeunesse, puis il s'élargit. Ses rameaux sont pendants. Son écorce est brune et lisse. Son port, sa croissance rapide et son feuillage léger sont ses principaux intérêts.

On trouve parfois les cultivars suivant :

• M. boaria 'Green Showers' - Au port large et pleureur.
• M. boaria 'Worplesdon Fastigiate' - Au port fastigié.
• M. boaria 'Worplesdon Narrow' - Peut être un synonyme du précédent. Port fastigié. Arbre femelle. Une forme fastigiée mâle existe à l'arboretum Hillier, mais elle n'est pas nommée.

Feuilles persistantes , alternes, oblongues à lancéolées, brillantes, dentées, longues de 2,5 cm à 5 cm. Notons que les hivers froids, le feuillage devient caduc.

Petites fleurs jaunâtres en mai, à l'aisselle des feuilles et présentant peu d'intérêts. Si les fleurs sont unisexuées, les deux sexes sont présents sur la même plante.

Le fruit est une capsule de 7 mm de diamètre, contenant une graine enveloppée d'un arille de couleur rouge.

Maytenus boaria requiert les expositions suivantes : mi-ombre,lumière,soleil

M. boaria demande un sol léger, riche, frais, drainant. Les jeunes plantes supportent la mi-ombre, mais les plantes adultes préfèrent le soleil. Dans les régions les plus froides, on veillera à planter M. boaria à l'abri des vents froids.

Pas de maladies et parasites à signaler.