Bonsoir
Pour l'identification, c'est un semis spontané ? Si c'est le cas, je pense à un Cupressus, ces arbres étant plantés en grand nombre dans ta région. Ca pourrait être un Juniperus aussi, voire autre-chose. Il faudrait le voir dans quelques années.
Essaies de froisser un petit morceau de feuillage. Les cyprès ont plutôt une odeur d'agrumes, alors que les genévriers ont plutôt une odeur de résine. Ce n'est pas flagrant mais ça peut peut-être aider.
A+