Bonjour neo33
Je suis d'accord que ce sont des températures sous abri mais il reste que l'écart est gros.
Si on place un thermomètre à l'ombre sans abri et sous abri à 1,5 m minimum du sol on doit trouver des valeurs voisines.
Le thermomètre non abrité exposé à la rosée et à l'évaporation pourra donner une température éventuellement légèrement inférieure.
Si on place le thermomètre au sol,c'est ce que je disais,on peut avoir en l'absence de brassage d'air des températures jusqu'à 5° inférieures à celles relevées à 1,5m et observer des gelées blanches avec des températures à 1,5m positives.
S'il y a un peu de brise,avec l'évaporation de la rosée on peut aussi avoir un refoidissement et formation de gelée comme sur les toits et les voitures,avec une température de l'air ambiant légèrement supérieure à 0°.
Pour être rigoureux et précis,il faudrait pouvoir placer un thermomètre au niveau de chaque plante en fait.
Une plante basse ne verra donc pas son feuillage ou son coeur subir le même "micro-climat" qu'une plante qui s'élève bien au dessus du sol.
On place rarement son thermomètre au sol mais là c'était peut-être le cas?
Michel